Представители Европейского космического агентства и руководители миссии "Розетта" приглашают общественность принять участие в конкурсе, в котором вы можете предложить название месту посадки спускаемого аппарата "Филы".
Место посадки, которое сегодня имеет обозначение "Область J", заслуживает конструктивного и запоминающегося названия, которое придаст особую значимость событию.
Правила участия простые: вы можете предложить любое название (но это не должно быть имя человека). Предложенное вами название должно сопровождаться кратким описанием (не более 200 слов), в котором вы отметите, почему место посадки должно называться именно так, как вы предложили.
В составе жюри находятся члены руководства миссии "Филы". Конкурс продлится 23:59 по Гринвичу 22 октября 2014 года (до 03:59 мск 23 октября 2014 года). Затем среди предложенных названий члены жюри выберут лучшее.
Как принять участие в конкурсе?
Для участия в конкурсе вам необходимо заполнить онлайн форму (ссылка на форму). Если вам не исполнилось 18 лет, то заполнить форму должны ваши родители или опекуны.
На каком языке заполнять форму?
Вы можете представить свою информацию на любом европейском языке.
Сколько раз я могу принять участие в конкурсе?
От одного лица можно внести одно предложение.
Есть ли ограничения по предложенным названиям?
Вы можете предложить любое имя (исключение составляют имена людей). Будут рассматриваться мифологические имена с широко известным символическим значением. Любое название, содержащее нецензурные выражения или нарушающее религиозные, расовые, половые, политические и другие права, будет лишено права участия.
Могу ли я выиграть, если живу за пределами Европы?
Главный приз может быть присужден только участникам, которые являются гражданами или постоянными жителями США, государств-членов ЕКА, государств-членов Европейского союза, государств, которые сотрудничают с ЕКА.
В случае если я победил, предложенное мной название будет утверждено Международным астрономическим союзом?
Существует утвержденный порядок наименования структур на телах Солнечной системы, организованный Международным астрономическим союзом (МАС). Тем не менее, эти правила не распространяются на кометы, поскольку последние могут существовать в течение коротких периодов времени. Таким образом, предложенное вами название не будет утверждено Международным астрономическим союзом, но будет принято Европейским космическим агентством и его партнерами для обозначения места посадки в публикациях, видеороликах и др.
Когда будет объявлен победитель?
Абсолютный победитель будет объявлен 3 ноября в материале на главной веб-странице космического аппарата "Розетта" на сайте Европейского космического агентства, а также через социальные каналы ЕКА. Также победитель получит уведомление по электронной почте на адрес, который будет оставлен в заполненной форме.
Место посадки J крупным планом. Оригинал снимка доступен на сайте Европейского космического агентства по этой ссылке. Фото: ESA/Rosetta/MPS for OSIRIS Team MPS/UPD/LAM/IAA/SSO/INTA/UPM/DASP/IDA
Напомним, что "Область J" была официально утверждена как место посадки аппарата "Филы" 14 октября на собрании, посвященному комплексному анализу готовности зонда "Филы" к мягкой посадке. "Регион J" расположен на "голове" кометы 67P/ Чурюмова-Герасименко. Первая в истории человечества мягкая посадка запланирована на 12 ноября 2014 года в 12:35 мск.
0
